2. Past Simple — простий минулий

Основний робочий час. Якщо ви просто розповідаєте, що сталося — це ваш час за замовчуванням. Близько 80% усіх розповідей про минуле в живій мові.

2.1 Форма — повна таблиця

+I / you / he / she / it / we / they + V2// worked, went, built — 2-га форма
Підмет + did not (didn't) + V1// didn't work, didn't go — 1-ша форма!
?Did + підмет + V1 … ?// Did you deploy? — НЕ «Did you deployed?»
?Wh- + did + підмет + V1 … ?// Where did you go? What did he say?
Короткі відповіді: Yes, I did. / No, I didn't.

Дієслово to be — окремий випадок, без did

СтверджувальнеЗаперечнеПитальне
I / he / she / itI was tired.I wasn't tired.Was I tired?
you / we / theyThey were late.They weren't late.Were they late?

Чому так? Was / were — самі по собі допоміжні дієслова. Їм не потрібен «помічник» did, вони самі вміють утворювати заперечення й питання.

✗ НЕПРАВИЛЬНОI didn't was at the meeting.
Did you were there?
✓ ПРАВИЛЬНОI wasn't at the meeting.
Were you there?
Правило, яке порушують усі — «минулий час позначається один раз»

Щойно ви сказали did — основне дієслово повертається до початкової форми. Уявіть, що did «забирає» минулий час собі, і дієслову вже нічого не залишається.

✗ НЕПРАВИЛЬНОDid you saw the incident report?
He didn't came to the standup.
Why did she left so early?
✓ ПРАВИЛЬНОDid you see the incident report?
He didn't come to the standup.
Why did she leave so early?
З історії мови · звідки взялося саме did

Конструкція з do у запереченнях і питаннях (do-support) з'явилася лише у XV–XVI ст. У Шекспіра ще паралельно живуть «I know not» і «I do not know» — обидва були нормою. Саме тому модальні дієслова її не беруть: can, must, should сформувалися раніше й залишилися в старій системі, де заперечення утворювалося просто додаванням not. Тому «didn't can» неможливе, а «couldn't» — норма.

ЗАРАЗI joined the companyу 2019 — завершено, є точний часпослідовність: opened → fixed → deployedпорядок у реченні = порядок подій

2.2 Шість випадків уживання — з розбором

① Завершена дія з конкретним часом у минулому

We migrated to ECS last spring.Ми перейшли на ECS минулої весни.Є маркер last spring — час названий і закінчився.
I bought the drone parts three weeks ago.Я купив запчастини для дрона три тижні тому.ago завжди тягне за собою Past Simple.
She sent the contract on Monday morning.Вона надіслала договір у понеділок вранці.
The client didn't reply yesterday.Клієнт учора не відповів.Заперечення: didn't + reply, а не replied.
When did you start learning English?Коли ти почав вчити англійську?Питання про конкретний момент → тільки Past Simple, ніколи Present Perfect.

② Послідовність подій — розповідь

I opened the dashboard, saw the spike, and paged the on-call engineer.Я відкрив дашборд, побачив сплеск і викликав чергового інженера.Три крапки поспіль. Порядок слів = порядок подій, ніяких додаткових часів не треба.
He walked in, sat down and asked for the numbers.Він зайшов, сів і попросив цифри.
We rolled back the deploy, restarted the service and wrote a post-mortem.Ми відкотили деплой, перезапустили сервіс і написали пост-мортем.

③ Повторювана дія в минулому — звичка

As a junior I worked most weekends.Джуніором я працював майже щовихідних.
I used to play guitar every evening.Раніше я грав на гітарі щовечора. (а зараз ні)used to + V1 — спеціальна конструкція для звички, якої більше немає. Дуже природна в мовленні.
Every summer we would drive to the mountains.Кожного літа ми їздили в гори.would + V1 — теж повторювана дія, але звучить літературніше, з ноткою ностальгії. З дієсловами стану не вживається.
He called me every day that week.Він телефонував мені щодня того тижня.
used to чи would — коротко

used to — і для дій, і для станів: I used to work there. I used to have long hair.
would — тільки для повторюваних дій: We would meet every Friday. ✓ · I would have long hair.
Заперечення й питання зручніше через Past Simple: I didn't use to smoke (зверніть увагу: use, без -d, бо є did).

④ Стан або факт у минулому

The API was painfully slow.API був страшенно повільний.
He had two direct reports and no budget.У нього було двоє підлеглих і жодного бюджету.
I knew the answer but stayed quiet.Я знав відповідь, але промовчав.know — дієслово стану, форми was knowing не існує.
The car belonged to my father.Машина належала моєму батькові.

⑤ Завершений період часу

I lived in Lviv for six years.Я прожив у Львові шість років. (уже не живу)Порівняйте: I have lived in Lviv for six years = і досі там живу.
We worked together from 2018 to 2021.Ми працювали разом з 2018 по 2021.
The outage lasted forty minutes.Збій тривав сорок хвилин.

⑥ Коротка дія, що перериває іншу

While I was presenting, the Wi-Fi dropped.Поки я презентував, зник Wi-Fi.Довга дія — Continuous, коротка (та, що «врізалась») — Simple.
I was driving home when the warning light came on.Я їхав додому, коли загорілася лампочка помилки.

2.3 Слова-маркери

yesterday — учораlast week / month / yeartwo hours ago — дві години томуin 2019then — потімafter that — після цьогоfirst … then … finallywhen I was a studentthe other day — днямиin the morning (минулого дня)once — колисьat 6 p.m.
З історії мови · -ed — це колишнє окреме слово

Закінчення -ed — германський винахід: в інших індоєвропейських мовах його немає. Найпоширеніша версія походження — суфікс виріс із дієслова зі значенням «робити» (той самий корінь, що дав do), яке приліплювалося до основи: умовно «love-did» → loved. Тобто буквально «я зробив любити».

Мови роблять так постійно. Майбутній час в іспанській cantaré виріс із латинського cantare habeo — «маю співати». Окреме слово стирається до закінчення.

2.4 Правопис закінчення -ed

ПравилоПриклади
За замовчуванням — додаємо -edwork → worked · deploy → deployed · check → checked
Закінчується на -e → додаємо лише -dscale → scaled · migrate → migrated · close → closed
Приголосна + -y-iedtry → tried · deny → denied · apply → applied
Голосна + -y → просто -edplay → played · enjoy → enjoyed · delay → delayed
Один склад «приголосна-голосна-приголосна» → подвоюємо останнюstop → stopped · plan → planned · ship → shipped · drop → dropped
Два склади з наголосом на останньому → подвоюємоrefer → referred · permit → permitted · prefer → preferred
Наголос на першому складі → НЕ подвоюємоopen → opened · visit → visited · happen → happened
🔊 Вимова -ed — три звуки, а не один

Українці майже завжди вимовляють /ɪd/ скрізь. У 70% випадків це помилка, і саме вона одразу видає неносія.

ЗвукПісля чогоПриклади
/t/глухих приголосних: p, k, f, s, ʃ, tʃstopped /stɒpt/ · worked /wɜːkt/ · watched /wɒtʃt/ · helped /helpt/ · missed /mɪst/
/d/дзвінких приголосних і голоснихcalled /kɔːld/ · closed /kləʊzd/ · played /pleɪd/ · opened /ˈəʊpənd/
/ɪd/тільки після t або dwanted /ˈwɒntɪd/ · needed /ˈniːdɪd/ · updated /ˈʌpdeɪtɪd/ · started /ˈstɑːtɪd/

Промовте вголос кілька разів: «We shipped it, tested it and deployed it» → /ʃɪpt/ · /ˈtestɪd/ · /dɪˈplɔɪd/

2.5 Неправильні дієслова — за групами, так легше запамʼятати

V2 — для Past Simple. V3 — знадобиться для Past Perfect. Цей самий список використовує аналізатор тексту, тому підсвітка й теорія говорять про одні й ті самі слова.

З історії мови · неправильні дієслова — не виняток, а старша система

Спочатку минулий час утворювався зміною голосної в корені, а не закінченням: sing – sang – sung, drive – drove – driven, take – took – taken. Ця техніка називається аблаут і успадкована ще з праіндоєвропейської. У давньоанглійській такі дієслова («сильні») ділилися на сім чітких класів зі своїми схемами чергування. Тобто took замість taked — це не поломка, це реліквія.

Слабка модель з -ed стала продуктивною, тобто моделлю за замовчуванням: кожне нове або запозичене дієслово одразу отримує -ed. Після норманського завоювання тисячі французьких слів (realise, continue, prefer) прийшли вже «правильними» — і з того самого механізму сьогодні виходять googled і downloaded.

Сильні дієслова поступово переходили в правильні, і вижили переважно найчастотніші — часте вживання тримає форму в пам'яті. Help колись було сильним (healp, holpen), але вживалося недостатньо часто й стало helped. А take, go, come встояли.

Крайній випадок — суплетивізм, коли форми зібрані з різних коренів. Went спершу було минулим від дієслова wend («прямувати») і просто вкралося в парадигму go. А be зібране аж із трьох коренів: am/is, was/were, be.

Група A: усі три форми однакові

cutcutcutputputputletletletsetsetset
hithithitcostcostcostshutshutshutreadreadreadминулі форми читаються /red/

Група B: V2 = V3

buildbuiltbuiltsendsentsentspendspentspentlendlentlent
buyboughtboughtbringbroughtbroughtthinkthoughtthoughtcatchcaughtcaught
teachtaughttaughtfindfoundfoundloselostlostkeepkeptkept
sleepsleptsleptmeetmetmetleadledledpaypaidpaid
saysaidsaidsaid /sed/sellsoldsoldtelltoldtoldholdheldheld
makemademadehearheardheardheard /hɜːd/leaveleftleftfeelfeltfelt
sitsatsatstandstoodstoodunderstandunderstoodunderstoodwinwonwon

Група C: усі три різні — вчити напам'ять

bewas/werebeenbeginbeganbegunbreakbrokebrokenchoosechosechosen
dodiddonedrinkdrankdrunkdrivedrovedriveneatateeaten
fallfellfallenflyflewflownforgetforgotforgottengetgotgot/gotten
givegavegivengowentgonegrowgrewgrownknowknewknown
rideroderiddenriseroserisenrunranrunseesawseen
showshowedshownspeakspokespokentaketooktakenthrowthrewthrown
wakewokewokenwearworewornwritewrotewrittencomecamecome