B2Повний курс · рівень B1 → C1
Одна ручка гучності: що менш реально — то далі в минуле
Українська будує всі «якби» однією часткою б: «якщо встигну», «якби встиг», «якби був встиг». Англійська замість частки крутить часи: реальна умова живе в теперішньому, уявна — на крок у минулому, нездійснена — у Past Perfect. Чотири типи — це не чотири правила, а чотири положення однієї ручки. Розділи про кожен тип, змішані випадки, unless і I wish, помилки українців, вправи і тест. Усі пояснення — українською.
01Головна ідея — час показує реальність, а не моментДва плеча кожного умовного речення і одна ручка: що менш реальна умова, то глибше в минуле зсувається час. Інтуїція, з якої виростають усі чотири типи.02Zero conditional: закони, інструкції, звичкиIf + Present Simple → Present Simple. Те, що спрацьовує щоразу: фізика, правила, «якщо натиснути — станеться».03First conditional: реальний план на майбутнєIf + Present Simple → will + V1. Єдиний тип про майбутнє, яке справді може статися, — і головне правило теми: will не заходить у if-частину.04Second conditional: уявне сьогодніIf + Past Simple → would + V1. Минулий час без минулого: «якби я був тобою», лотерея, гіпотези. І чому If I were you — не помилка.05Third conditional: минуле, якого не булоIf + Past Perfect → would have + V3. Розбір польотів: жаль, докір і «якби ж ми тоді знали». Найдовші форми — і найпередбачуваніші.06Змішані умовні: причина в одному часі, наслідок в іншомуУчора не виспався — сьогодні сплю на нараді. Кожне плече бере граматику свого часу, і жодного нового правила не зʼявляється.07unless, in case, as long as: родичі ifПʼять сполучників, які беруть ту саму механіку, але міняють зміст: «якщо не», «на випадок», «за умови, що». І чому unless ≠ if not у кожному реченні.08I wish та if only: жаль без ifТа сама ручка гучності, але без умови: wish + Past Simple про сьогодні, wish + Past Perfect про минуле, wish + would про чужі звички.09Чотири типи поруч — велика таблицяОдна ситуація, прокручена крізь усі типи. Різниця стає видимою, коли речення стоять поруч.10Два тексти з повним розборомЖивий текст речення за реченням: чому в кожному умовному стоїть саме цей тип.11Переклад з української — 25 реченьНайкорисніша вправа: українське «б» щоразу доводиться розшифровувати — реальне воно чи уявне.12Десять помилок українцівУсі десять ідуть від однієї звички: перекладати частку «б» словом would і ставити його в обидва плеча.13Схема вибору типу — 15 секундТри питання, які безпомилково ведуть до потрібного типу: про що це, наскільки реально, де причина.14Вправи з відповідямиРозкрийте дужки, виправте помилку, доберіть тип — з поясненнями до кожного пункту.15Тест — 20 питаньКожна відповідь із розбором «чому». Нижче 85% — вертайтесь до теорії.16Чому минулий час означає нереальністьВ англійській був окремий умовний спосіб — і майже весь стерся. Історія про were, would і про те, куди зникла українська частка «б».17ШпаргалкаУсе вище стисло, однією карткою. Зробіть скріншот.18План практики на 14 днівПо 15 хвилин на день: що саме робити кожного дня двох тижнів.
Усе одним полотном →