Схема вибору типу — 15 секунд
Три питання у фіксованому порядку. Поки звичка не зʼявилась, проходьте їх свідомо перед кожним умовним реченням — на це справді йде секунд пʼятнадцять. Потім рука почне вибирати сама.
Крок 1 — Це взагалі про конкретний випадок?
Якщо це правило, закон чи звичка, яка спрацьовує щоразу («якщо натиснути — перезавантажується»), — це zero: Present Simple в обох плечах, і схема закінчилась. Перевірка: підставляється «коли» замість «якщо» без зміни змісту.
Крок 2 — Я в це вірю?
Конкретний випадок у майбутньому. Ставите на нього — first: if + Present Simple → will + V1. Це мрія, малоймовірність, «якби раптом» — second: if + Past Simple → would + V1. Українська підказка: у результаті зʼявилось «б» — ви вже не в first.
Крок 3 — Чи потяг уже пішов?
Якщо умова — про минуле, яке не переграти («якби ми тоді…»), вмикаються довгі форми: if + Past Perfect → would have + V3 — third. І контрольне питання до результату: він теж про тоді — чи триває досі? Якщо наслідок живе зараз («…я б зараз не переписував») — результат скорочується до would + V1: це змішаний тип, і слово now зазвичай стоїть просто в реченні.
- У if-частині немає ні will, ні would? (їм туди не можна — ніколи)
- Якщо якір у минулому («вчора», «тоді», «минулого року») — обидві форми довгі: had + V3 і would have + V3?
- If-частина стоїть першою — кома після неї є? Другою — коми немає?
- unless без not, in case — тільки для страховки наперед?