Шпаргалка
Уся тема на одній картці. Зробіть скріншот — і звіряйтесь, поки ручка реальності не стане рефлексом.
Умовні речення — все найважливіше
реально → теперішній час · уявно → крок назад (Past Simple) · не сталося → два кроки (Past Perfect) · у if-частині НІКОЛИ немає will/would
If you press F5, the page reloads. · правило/звичка, спрацьовує щоразу · if ≈ when
If the tests pass, we will deploy. · реальний випадок у майбутньому · замість will можна can/might/наказ
If I had more time, I would learn Polish. · уявне сьогодні/завтра · be → were для всіх: If I were you…
If we had tested it, we would have caught the bug. · минуле, якого не було · обидві форми довгі: had + V3 і would have + V3
причина тоді → наслідок зараз: …had saved…, …wouldn't be rewriting it now · риса зараз → подія тоді: …were faster, …would have rolled back · маркер: now
unless = якщо не (без другого not!) · in case = страховка наперед · as long as / provided = за умови, що · після всіх — без will
про зараз → wish + Past Simple · про минуле → wish + Past Perfect · чужі звички → wish + would (про себе — не можна)
if-частина першою → кома є: If it rains, we stay. · другою → коми немає: We stay if it rains.
Якщо запамʼятати з теми лише одне: що менше ви вірите в умову, то далі в минуле відступає час — а will/would завжди лишаються в результаті. Кожного разу, коли рука пише if + will, спитайте себе, що ви насправді прогнозуєте — і перенесіть прогноз у друге плече.