18. Шпаргалка
Зробіть скріншот. Усе вище — стисло.
МАЙБУТНІ ЧАСИ — ШВИДКА ДОВІДКА
will + V1 · won't + V1 · Will you + V1?
Рішення в цю мить · обіцянка · пропозиція допомоги · прогноз-думка · відмова предмета · факт про майбутнє.
OK, I'll call them. · The car won't start. · I don't think they'll agree.
⚠ У мовленні майже завжди 'll. Повне will звучить як натиск.
am / is / are going to + V1
Намір, ухвалений раніше · прогноз із видимої ознаки.
I'm going to rewrite it. · Look — it's going to rain.
⚠ Українці недовживають цю форму в кілька разів. Беріть частіше.
am / is / are + V-ing
Домовленість із часом, дата в календарі. Найприродніше про власні плани.
I'm meeting them at three on Thursday. · I'm not working tomorrow.
V1 · V-s
Розклад, програма, регламент — не ваше рішення взагалі.
The train leaves at 6:40. · The code freeze starts on Wednesday.
will be + V-ing
Процес у названий момент майбутнього · ввічливе питання про чужі плани.
At ten I'll be running the cutover. · Will you be using the room?
✗ Не для обіцянок: «буду працювати» = I'll work, не I'll be working.
will have + V3 · will have been + V-ing
Буде вже зроблено до майбутньої точки · скільки часу триватиме до неї.
By Friday we'll have shipped it. · In June I'll have been working here for six years.
Рішення вже існувало до цієї розмови? Так → going to. Ні, щойно народилося → will.
А якщо це домовленість або розклад — то ні те, ні те: теперішня форма.
Після when · if · as soon as · until · before · after · by the time · unless · once
→ теперішній час. I'll call when it finishes. ✗ when it will finish
by + точка дедлайну, дія одноразова: send it by Friday
until + весь період, дія тривала: I'll be here until Friday
in two weeks = через два тижні · within 24 hours = протягом доби
✗ after two weeks у значенні «через»
Живе тільки в питаннях: Shall we start? · Shall I help?
✗ I shall send it — так писали до 1950-х
✗ on next Monday → next Monday · ✗ at tomorrow → tomorrow
won't /wəʊnt/, як don't — не /wɒnt/, бо це want
going to → /ˈɡənə/ · will have → /wɪləv/
Домовлено або в розкладі → теперішня форма. Намір чи ознака → going to. Вирішую просто зараз → will.