План практики на 14 днів
Форму пасиву можна вивчити за вечір — be + V3 і сім живих часів. Переучити руку значно довше: помилки цієї теми ростуть не з незнання, а з української граматики, яка щоразу пропонує свій варіант першою. Тому перші пʼять днів ідуть на форму, наступні шість — на вибір, а два останні — на власні старі тексти. По 15 хвилин на день.
| День | Що робимо | Як саме |
|---|---|---|
| 1 | Формула й третя форма | Візьміть 20 неправильних дієслів і випишіть тільки третю колонку. Складіть із кожним по одному пасивному реченню в Past Simple: The letter was written · The photo was taken. Мета дня — щоб рука перестала брати другу форму. |
| 2 | Сім живих часів | Одне речення (The bug ___ fix) у всіх семи формах із таблиці розділу 3: is fixed · was fixed · will be fixed · is being fixed · was being fixed · has been fixed · had been fixed. Уголос, поки не піде без пауз. |
| 3 | Дієслова без пасиву | Випишіть 12 неперехідних із розділу 2 і складіть із кожним активне речення про свій тиждень: The meeting started late · Nothing happened on Friday. Це щеплення від ✗ was happened. |
| 4 | Заперечення й питання | 10 пасивних речень із дня 2 переробіть на заперечні й питальні. Стежте за одним: працює завжди тільки перше допоміжне слово, решта стоїть нерухомо. |
| 5 | Два додатки | 8 речень із give · send · tell · show · offer · pay: спершу актив, потім пасив із людиною в підметі (I was given…). Потім 4 речення з explain · describe · suggest — і переконайтесь, що там людина в підмет не йде. |
| 6 | Модальні й неособові | По одному реченню на кожну форму: must be signed · should have been told · needs to be signed · hates being interrupted · without being warned. Найважче — пара being / been: перевірте себе на п’ятьох реченнях. |
| 7 | Каузатив | Випишіть усе, за що ви платили за останній рік: стрижка, ремонт, доставка, страховка. По реченню на кожне через have / get something done. Це найпрактичніший день плану — конструкція потрібна щотижня. |
| 8 | get-пасив | 10 речень про раптові події зі свого життя: got stuck · got fired · got promoted · got hacked · got married. Потім перепишіть три з них через be — і послухайте, як змінився тон. |
| 9 | Безособові звороти | Візьміть 5 заголовків з англомовних новин і перепишіть кожен двома способами: It is reported that… і короткою формою X is reported to…. Друга форма має стати автоматичною. |
| 10 | Схема вибору | 12 українських речень зі свого робочого тижня. До кожного проженіть три питання розділу 14 вголос і лише потім пишіть переклад. Мета — не переклад, а звичка ставити ці питання. |
| 11 | Свій розбір інциденту | Напишіть текст 1 із розділу 11 про свій справжній випадок: 6–8 речень, підмет у всіх — те, що зламалось. Порахуйте пасивні форми: менше пʼяти — ви написали щоденник, а не звіт. |
| 12 | Той самий випадок у чаті | Перекажіть учорашній текст як тред у Slack: імена, актив, get-пасив. Порівняйте два тексти поруч — це найкорисніші пʼять хвилин усього плану. |
| 13 | Полювання у своїх листах | Відкрийте 5 своїх старих англійських листів. Знайдіть пасивні речення, у яких діяч названий, і розверніть кожне в актив: воно скоротиться удвічі. Потім знайдіть активні речення з вигаданим they або someone — і поставте їх у пасив. |
| 14 | Тест і аудит | Пройдіть тест із розділу 16. Усе, що нижче 17/20, — поверніться до відповідного розділу. Далі тиждень слідкуйте лише за однією річчю: чи не зʼявився в реченні діяч, якого ви не мали на увазі. |
Складайте речення про свою роботу, свій тиждень і свої витрати, а не абстрактні. Пасив — це рішення, а не форма, і рішення тренуються тільки на справжньому матеріалі: у вигаданому реченні про садівника й трояндовий кущ немає ані теми, ані попереднього речення, ані причини щось приховувати.
День 7 виглядає дрібницею: одна конструкція, яку «і так зрозуміло». Але have something done — єдине місце теми, де помилка не ламає речення, а перевертає його зміст: ✗ I fixed my laptop at the service centre носій зрозуміє буквально.
День 13 — єдиний, де ви побачите свою справжню помилку №1: не ту, про яку прочитали в розділі 13, а ту, яку пишете щотижня. Без нього план залишиться теорією.