Пасив у девʼяти часах
Часів у пасиві рівно стільки ж, скільки в активі, — бо час несе be, а воно змінюється як звичайне дієслово. Вчити тут майже нічого: якщо ви вмієте сказати was, has been, will be, ви вже вмієте весь пасив. Слово fixed у всій таблиці не змінюється жодного разу.
3.1 Уся таблиця на одній схемі
3.2 Те саме таблицею, з прикладами
| Час | Актив | Пасив | Приклад |
|---|---|---|---|
| Present Simple | fixes | is / are fixed | Access is granted only after training. |
| Past Simple | fixed | was / were fixed | The bug was fixed yesterday. |
| Future Simple | will fix | will be fixed | The invoice will be sent on Monday. |
| Present Continuous | is fixing | is / are being fixed | The road is being repaired right now. |
| Past Continuous | was fixing | was / were being fixed | The site was being migrated all night. |
| Present Perfect | has fixed | has / have been fixed | All the tickets have been sold. |
| Past Perfect | had fixed | had been fixed | The server had been restarted before we arrived. |
| Future Perfect | will have fixed | will have been fixed | It will have been deployed by Friday. |
| Perfect Continuous | has been fixing | пасиву немає | ✗ has been being fixed |
Візьміть активне речення, знайдіть у ньому смислове дієслово й поставте його в V3. А на місце, де воно щойно стояло, вставте be в тому самому часі, в якому було активне дієслово.
They have deployed the fix → have лишається, дієслово стає deployed, між ними вклинюється been: The fix has been deployed.
Тобто пасив нічого не переставляє в часовій частині — він додає рівно одне слово (be в потрібній формі) і міняє смислове дієслово на V3. Ось чому таблиця з девʼяти рядків не потребує заучування.
3.3 Дві форми, яких немає
Future Continuous Passive — will be being fixed
Форма збирається за правилами й ніде не використовується. Три be поспіль (will + be + being) англійське вухо не пропускає. Замість неї кажуть просто will be fixed або перебудовують речення в актив.
Perfect Continuous Passive — has been being fixed
Те саме, тільки гірше. У корпусах така форма трапляється одиничними випадками й майже завжди в мовленні з обмовкою. Якщо потрібна саме тривалість до цього моменту — беріть актив: They have been fixing it since Monday.
Разом: девʼять конструкцій активу дають сім робочих пасивів. Це рідкісний випадок, коли граматика забирає роботи, а не додає.