Час: at, in, on
Тут zoom-лінза з розділу 1 працює найчистіше: список слів закритий — усього три, — і кожне займає свій розмір. at — точка на годиннику, in — великий проміжок часу, on — конкретний день чи дата. Якщо ви засвоїте цю трійку тут, розділ 3 про місце піде вдвічі легше — це та сама ідея.
at — точка на годиннику
Годинник, момент, названа мить — усе, що можна показати пальцем на циферблаті чи в календарі одним словом, а не проміжком.
in — великий проміжок
Місяці, роки, пори року, частини доби (крім ночі) — усе, що триває довго і не має чіткого краю в межах одного дня.
on — конкретний день чи дата
Названий день тижня, конкретна дата, іменований день — усе, що займає рівно один день, ні більше.
Дві найчастіші пастки розділу
Обидві помилки — не випадковість, а перегин реального правила в сусідню територію.
Учні правильно вивчають, що великі проміжки беруть in (in June, in 2024), і перегинають це правило на назви днів тижня — теж «щось із календаря». Але день тижня — не проміжок, а одна конкретна точка-дата, тому тут працює on, як і з будь-якою іншою датою.
Тут перегин у зворотний бік: at night — це справжній виняток, і учні природно тягнуть той самий at на сусідні частини доби. Але ніч — єдиний виняток; ранок, день і вечір поводяться як звичайні проміжки й беруть in.
Підсумкова таблиця розділу
| at | in | on | |
|---|---|---|---|
| Розмір | точка | великий проміжок | один день/дата |
| Час доби | night | morning / afternoon / evening | — |
| Календар | Christmas, Easter, the weekend (BrE) | June, 2024, winter | Monday, 3 May, my birthday |
Питання одне: «це момент, проміжок чи один день?» Момент → at. Проміжок довший за день → in. Рівно один день чи дата → on. Виняток лише один, і його варто просто запамʼятати: night йде з at, а не з in, як усі інші частини доби.