Злічувані: множина, a/an і числа
Простіша половина теми. Злічуване — це те, що можна порахувати штуками: a file, two files, three ideas. Воно має однину й множину, бере a/an, стоїть після чисел і після many, few, several. Правил тут майже немає — є одна залізна заборона, з якої починають усі помилки українців, і невеликий список форм множини, які варто просто впізнавати.
2.1 Залізна заборона: однина злічуваного не ходить гола
Це найчастіша помилка початкового рівня, і причина в неї суто українська: наша мова обходиться без артиклів узагалі, тому рука не бачить, що чогось бракує.
Будь-що з цього списку — але щось стояти зобовʼязане: a / an · the · my, your, our · this, that · every, each · one, another · присвійна форма (Olha’s).
Множина й речовина такого обовʼязку не мають: Files are missing і Water is cold — цілком повні речення. Тому заборона стосується рівно однієї клітинки системи: однина злічуваного.
2.2 Множина: правило, три уточнення й дюжина винятків
Основне правило одне: + -s. Уточнення стосуються написання, а не звучання.
| Що наприкінці слова | Що додаємо | Приклади |
|---|---|---|
| звичайний випадок | -s | file → files · report → reports |
| -s, -ss, -sh, -ch, -x, -z | -es | box → boxes · match → matches · bus → buses |
| приголосний + -y | -ies | company → companies · city → cities |
| голосний + -y | просто -s | day → days · key → keys |
| -f, -fe (частина слів) | -ves | leaf → leaves · life → lives · shelf → shelves |
| -o (частина слів) | -es | potato → potatoes · hero → heroes, але photos, videos |
Слова, що змінюються цілком: man → men · woman → women · child → children · person → people · foot → feet · tooth → teeth · mouse → mice.
І слова, у яких множина збігається з одниною: sheep · fish · aircraft · series · species. Тут число видно лише з дієслова: The sheep is in the field проти The sheep are in the field.
2.3 Слова, які виглядають як множина, але нею не є
Дзеркальна пастка до news: -s наприкінці ще нічого не означає. Ці слова беруть дієслово в однині.
2.4 І навпаки: множина без -s
Слова, у яких множина є, але -s немає. Дієслово при них — у множині, і саме це помиляються найчастіше.
Форма peoples існує, але означає зовсім інше — «народи»: the peoples of Europe. У звичайному значенні «люди» вона помилкова.
2.5 Пари іменників, які завжди у множині
Речі з двох однакових половин англійська бачить як множину — і порахувати їх можна лише через a pair of.
Зі злічуваними варто перевіряти рівно дві речі — і жодна з них не про множину.
Перша: чи не лишилась однина голою. Друга: у якому числі дієслово, якщо слово потрапило в один із двох перевернутих списків (news, physics — однина; people, police — множина). Решта — механічне -s, яке рука ставить сама.