A2Повний курс · рівень A2 → B1
Три сходинки і один вибір
Українська будує ступені двома способами — «більший» і «більш складний» — і майже завжди дозволяє обрати будь-який. Англійська теж має два способи, -er і more, але вибір між ними за вас уже зроблено: його вирішує довжина слова, а не смак. Тому тема, у якій рівно три форми, дає найбільше помилок на письмі: more better, very bigger, less people, he is best. Форми, орфографія, than, найвищий ступінь, as…as, підсилювачі, вправи з відповідями і тест. Усі пояснення — українською.
01Головна ідея — три сходинки і один вибірСтупенів усього три, і вони очевидні. Уся тема — про те, якою машинкою зібрати другу й третю.02Дві машинки: -er / -est проти more / mostКоротке слово нарощує хвіст, довге бере окреме слово попереду. Межа проходить по складах — і саме її треба поставити в руку.03Орфографія: bigger, happier, nicerТри правила написання, які ламаються рівно в тих словах, які ви пишете щодня.04Неправильні ступені: good, bad, far, little, manyПʼять слів міняють корінь замість хвоста. Українська робить те саме і в тих самих місцях.05than — з чим саме порівнюємоУкраїнська має «ніж», «за» і «від» — англійська лише than. Складне не слово, а те, що стоїть після нього.06Найвищий ступінь: the biggest, in / ofthe тут не прикраса, а частина форми. І два прийменники, які українською однаково «в».07Рівність: as … as і not as … asТретя конструкція теми — про однаковість. Найкорисніша з трьох, бо саме нею носій пом’якшує порівняння.08Униз по шкалі: less, fewer, the leastУкраїнське «менше» одне на всі випадки. Англійських — два, і ділить їх та сама межа, що й much / many.09Наскільки більший: much, far, a bit, slightlyТут живе найпомітніша помилка теми: «дуже більший» перекладається не словом very.10Конструкції: the more … the better, bigger and biggerПʼять готових шаблонів, у яких ступінь працює не сам по собі, а тримає каркас речення.11Прислівники: faster, more carefully, betterТі самі два способи, але на іншій частині мови — і одна пара слів, яка виказує рівень швидше за все інше.12Три конструкції пліч-о-пліч і мінімальні париОдна думка, сказана чотирма способами. Дивіться не на форму, а на те, що при цьому змінюється в змісті.13Два тексти з повним розборомВибір ноутбука і підсумок кварталу. Порівняння в них не прикраса — на ньому тримається весь текст.14Переклад з української — 25 реченьДвадцять пʼять речень, у яких українська дозволяє обидва способи, а англійська — лише один.15Десять помилок українцівmore better, very bigger, less people, warmer than Lviv — і українська конструкція за кожною з них.16Схема вибору — 10 секундТри питання у фіксованому порядку: чи слово в списку винятків, скільки в ньому складів, чи є з чим порівнювати.17Вправи з відповідямиЗберіть форму, знайдіть помилку, доберіть конструкцію під ситуацію — три різні завдання, а не три порції одного.18Тест — 20 питаньКожна відповідь із розбором «чому». Нижче 85% — вертайтесь до розділів 2 і 9.19Звідки взялися -er і moreОбидві мови успадкували хвіст, обидві дописали окреме слово — і обидві зіпсували ті самі пʼять прикметників.20ШпаргалкаПравило довжини, орфографія, неправильні ступені, підсилювачі й конструкції на одній картці.21План практики на 14 днівПо 15 хвилин на день: спершу форма й орфографія, потім конструкції, наприкінці — власні справжні порівняння.
Усе одним полотном →