Розділ 3 з 21

Орфографія: bigger, happier, nicer

Машинка обрана — лишилось правильно приклеїти хвіст. Правил тут три, вони механічні, і саме тому їх варто довести до автоматизму: помилка в написанні biger чи easyer помітна на письмі одразу, хоча за нею немає жодного нерозуміння граматики.

3.1 Три правила

Що зі словомПравилоПриклади
Закінчується на -eдодаємо тільки -r / -stnice → nicer · large → largest · simple → simpler
Один склад, приголосна + одна голосна + приголоснакінцева приголосна подвоюєтьсяbig → bigger · hot → hottest · thin → thinner · sad → sadder
Приголосна + -yy → ihappy → happier · easy → easiest · dry → drier

3.2 Коли приголосна НЕ подвоюється

Правило подвоєння вужче, ніж здається. Воно вимикається у трьох випадках — і саме на них ламається рука, яка вивчила його надто добре.

Дві голосні поспіль

Подвоєння сигналізує, що голосна коротка. Дві голосні вже все сказали.

cheap → cheaper · clean → cleaner · loud → louder✗ cheapper, ✗ cleanner

Дві приголосні в кінці

Подвоювати нічого: закритість складу вже позначена.

fast → faster · short → shorter · dark → darker✗ fastter, ✗ shortter

Кінцеві w, x, y

Ці три букви не подвоюються в англійській ніколи.

new → newer · slow → slower · grey → greyer✗ newwer, ✗ slowwer

3.3 Дрібниці, у яких плутаються

grey → greyer, а не greierсірий → сірішийГолосна + y: y лишається собою. Правило y → i працює тільки після приголосної.
dry → drier, the driestсухий → сухішийПриголосна + y — отже i. Слово коротке, і тому виняток тут виглядає особливо несподівано.
shy → shyer / shierсором’язливий → сором’язливішийОдноскладові на -y допускають обидва написання; shyer частіше в британських текстах, shier — в американських словниках.
true → truer, the truestсправжній → справжніший-e в кінці забирає лише одну букву хвоста, навіть коли слово довге.
funny → funnier, the funniestвеселий → веселішийДвоскладове на -y поводиться як коротке: хвіст плюс заміна y на i.

3.4 Наголос вирішує в двоскладових

У двоскладових слів приголосна подвоюється лише тоді, коли наголос падає на останній склад. Прикметників це стосується рідко, а от дієслів і прислівників — постійно, тому правило варто знати цілим.

Той самий кінець, різне написання
begin → beginning · permit → permitted
Наголос на другому складі — приголосна подвоюється.
open → opening · travel → traveled
Наголос на першому — подвоєння немає (у британській нормі l усе одно подвоюють: travelling).
Перевірка за одну секунду

Перед тим як подвоїти приголосну, порахуйте три букви з кінця. Якщо це рівно «приголосна — голосна — приголосна» і склад один — подвоюйте: b-i-g, h-o-t, t-h-i-n. Якщо ні — не чіпайте: c-h-e-a-p має дві голосні, s-h-o-r-t — дві приголосні.

Ця перевірка працює й далеко за межами теми: за нею пишуться stopped, running, planned — тобто половина форм минулого часу.

Що далі з цим правилом